Update to the python packaging guide.

Following some of the comments, the previous article about python packaging has been updated. Added a note about pip install -e as an alternative to python setup.py develop Added a note about testpypi.python.org Fixed the section about the manifest (I forgot to add include_package_data to the setup script)